Permisos de residencia temporal para ciudadanos ucranianos bajo protección temporal

A partir del 1 de abril de 2023, los ciudadanos de Ucrania que tengan un número PESEL con el estado de UKR podrán solicitar un permiso de residencia temporal con fines laborales o comerciales. Esta decisión es opcional y está dirigida a personas que confían en el mercado laboral polaco y quieren dejar de utilizar la protección temporal.

Las nuevas normas se aplican a los permisos de residencia relacionados con las principales formas de actividad económica, a saber

• permisos de residencia temporal y permisos de trabajo;
• permisos de residencia temporal para fines de empleo altamente cualificado;
• permiso de residencia temporal para fines de actividad empresarial.

Para obtener uno de los permisos de residencia mencionados, un ciudadano ucraniano debe cumplir los requisitos establecidos en las disposiciones de la Ley de Extranjería.

¿Quién puede solicitar un permiso de residencia?

Un ciudadano de Ucrania puede presentar una solicitud de permiso de residencia si:

• reside en Polonia y tiene un número PESEL con una marca UKR,
• trabaja o realiza negocios en Polonia, por ejemplo, sobre la base de un registro CEIDG.

No es obligatorio solicitar estos permisos de residencia. Los ciudadanos de Ucrania que llegaron a Polonia a partir del 24 de febrero de 2022 y no se acojan a esta decisión podrán seguir residiendo legalmente en el país en régimen de protección temporal. Sobre la base de la decisión del Consejo de la UE de introducir la protección temporal, es muy probable que el período de estancia, que se considera legal y expira actualmente el 24 de agosto de este año, se prorrogue en consecuencia hasta al menos el 4 de marzo de 2024.

¿Cómo solicitarlo?

Lo mejor es rellenar la solicitud de permiso de residencia temporal utilizando el formulario electrónico del sitio web mos.cudzoziemcy.gov.pl. Esto evitará errores en la solicitud y le permitirá enviar los datos directamente al sistema.

Después de completar la solicitud, debe imprimirse, firmarse a mano, rellenarse con una muestra de firma, adjuntarse con los documentos necesarios y enviarse por correo o de otra manera a la oficina del voivodato competente para el lugar de residencia del ciudadano ucraniano.

La lista de oficinas del voivodato se puede encontrar aquí. Para acelerar la consideración de su caso, le aconsejamos que marque el sobre con la solicitud con la palabra «UKR».

Si tiene alguna pregunta sobre el procedimiento, póngase en contacto con el Departamento de Extranjería de la Oficina de Voivodato correspondiente.

Documentos necesarios que deben adjuntarse a la solicitud

La solicitud de permiso de residencia temporal en Polonia, cumplimentada y firmada personalmente, debe ir acompañada de

• 4 fotografías recientes que cumplan los criterios especificados;
• una fotocopia de un documento de viaje válido; en casos especialmente justificados, si el extranjero no tiene un documento de viaje válido y no es posible obtenerlo, puede presentar otro documento que demuestre su identidad sin lugar a dudas
• prueba de pago del impuesto de timbre (véase más abajo la información sobre las tasas);
• adjuntos obligatorios a la solicitud, según el tipo de permiso solicitado:

1. en el caso de una solicitud de permiso de residencia y trabajo temporal (permiso general):

– Anexo n.º 1 de la solicitud de permiso de residencia temporal, rellenado en su totalidad por el empleador y firmado por una persona autorizada para representar al empleador, bajo amenaza de dejar la solicitud sin consideración. Debe recordarse que los términos de la asignación de trabajo especificados en el Anexo n.º 1 deben ser válidos el día en que se expida el permiso y deben cumplir con los términos que surjan de otros documentos, por ejemplo, un contrato de trabajo. El anexo n.º 1 es la base para determinar si el extranjero tiene la intención de permanecer en Polonia durante más de 3 meses, ingresos por trabajo en la cantidad requerida y seguro médico (en el caso de un contrato de trabajo y un contrato de mandato);

2. en caso de solicitar un permiso de residencia temporal con el fin de realizar un trabajo altamente cualificado:

– Anexo n.º 1 de la solicitud de permiso de residencia temporal, rellenado en su totalidad por el empleador y firmado por una persona autorizada para representar al empleador, bajo amenaza de dejar la solicitud sin consideración. Debe recordarse que los términos de la asignación de trabajo especificados en el Anexo n.º 1 deben ser válidos el día en que se emita el permiso y deben cumplir con los términos que surjan de otros documentos, por ejemplo, un contrato de trabajo;

– Anexo n.º 2 de la solicitud de permiso de residencia temporal para realizar un trabajo altamente cualificado, cumplimentado en su totalidad por el extranjero, bajo la amenaza de que la solicitud no sea tenida en cuenta;

3. en caso de presentar una solicitud de permiso de residencia temporal para realizar una actividad empresarial:

– Anexo n.º 1 de la solicitud de permiso de residencia temporal si el extranjero solicita un permiso de residencia temporal con el fin de realizar un trabajo desempeñando funciones en el consejo de administración de una sociedad de responsabilidad limitada o sociedad anónima que él/ella haya establecido o cuyas acciones él/ella haya aceptado o adquirido, o gestionando los asuntos de una sociedad limitada o sociedad anónima limitada por un socio general, o como fideicomisario.

La ausencia de los documentos mencionados anteriormente prolongará significativamente la duración de la consideración del caso: el departamento que considera la solicitud se verá obligado a convocar al extranjero para eliminar las deficiencias formales. Antes de enviar la solicitud, compruebe cuidadosamente si se han adjuntado todos los documentos requeridos a la solicitud.

También se deben adjuntar otros documentos a la solicitud, según el tipo de permiso solicitado. En las páginas siguientes se proporciona una lista detallada de los documentos requeridos:

• para una solicitud de permiso de residencia y trabajo temporal (permiso general),
• para una solicitud de permiso de residencia temporal con el fin de un empleo altamente cualificado,
• para una solicitud de permiso de residencia temporal con el fin de realizar negocios.

Tasas

Para presentar una solicitud de permiso de residencia temporal en Polonia, se cobra un impuesto de timbre, que se paga a las autoridades locales de autogobierno (autoridad fiscal – voivoda, jefe de aldea, presidente de la ciudad), por un importe de

• 440 PLN: permiso de residencia y trabajo temporal, permiso de residencia temporal para fines de empleo altamente cualificado;
• 340 PLN: permiso de residencia temporal para fines comerciales;
• Además, si se designa a un apoderado en el caso, se cobra un impuesto de timbre adicional de 17 PLN. La tasa no se paga si el fideicomisario es el cónyuge, ascendiente, descendiente o hermano del extranjero.

La tasa de expedición de un permiso de residencia (plástico) es de 100 PLN y se paga al voivoda.

¿Y ahora qué?

Debería recibir una respuesta de la oficina del voivodato que tramita su solicitud. Si la solicitud contiene errores u omisiones, la Oficina del Voivodato se pondrá en contacto con usted para corregirla o completarla.

Información importante

• Antes de rellenar la solicitud, le recomendamos que se familiarice con la información detallada en el enlace: mos.cudzoziemcy.gov.pl.
• La concesión de un permiso de residencia temporal supondrá la finalización de la protección temporal y de las disposiciones de la Ley de Asistencia a los Ciudadanos de Ucrania en relación con el Conflicto Armado en el Territorio de este Estado.
• Las personas que no hayan solicitado un permiso de residencia temporal en Polonia pueden seguir residiendo legalmente en el país bajo protección temporal y disfrutar de formas especiales de apoyo.
• Se permite rellenar la solicitud a mano fuera del formulario electrónico, pero para agilizar y acelerar el procedimiento (y evitar errores), se recomienda utilizar el portal mos.cudzoziemcy.gov.pl.
• No es necesario presentarse en persona en la oficina del voivodato para que le tomen las huellas dactilares; la oficina del voivodato las tomará del registro PESEL.

Fuente: (traducido del) https://www.gov.pl/web/udsc/zezwolenia-na-pobyt-dla-obywateli-ukrainy-objetych-ochrona-czasowa