Легалізація

Як отримати ПЕСЕЛЬ і мельдунок в Польщі за 15 хвилин

  • 3 Вересня, 2019
  • 1 min read
  • 32 Views
Як отримати ПЕСЕЛЬ і мельдунок в Польщі за 15 хвилин

Уже відома інформація, що PESEL з 2019 року є обов’язковим документом для всіх іноземців, які працюють в Польщі. Мабуть це дійсно так, тому що зараз коли приписуєшся в Польщі (мельдунок), спочатку в обов’язковому порядку видають PESEL. Навіть у 2018 році так було, про що можу підтвердити з особистого досвіду. Для тих хто не знає, песель – це аналог нашого ідентифікаційного коду, хоча в Польщі їх є два, бо інший (податковий) називається NIP (як я отримав NIP можна почитати тут). В чому різниця я напишу дещо пізніше. Скажу лише що PESEL використовується набагато частіше – майже скрізь в побутово-фінансовому житті. Далі я перерахую тільки ті ситуації з особистого досвіду, які пам’ятаю:

  • При розрахунку податкової декларації PIT в кінці року
  • При купівлі авто вписується в договірі купівлі-продажу. Про це часто поляки просять, а коли машину купує українець і в нього немає PESEL поляк часто не знає що робити далі (Як я купував авто в Польщі читайте тут)
  • При здаванні аналізів на книжку сан епід (Як я відкривав книжку санепід читайте тут). Також підозрюю що і коли звертаєтесь до лікарні
  • При подачі документів на карту сталого побуту (Як я подавав на сталий побит читайте тут)
  • При оформленні на роботу (Про всі роботи які були в мене в Польщі читайте тутце вас може відверто здивувати)
  • При договорі umowa o dzieło
  • Для купівлі страховки на автомобіль
  • Якщо ви хочете зараєструвати підприємницьку діяльність у Польщі
  • Якщо хочете взяти кредит чи позику в польському банку

Є ще безліч інших ситуацій, де потрібен PESEL, а я спочатку перерахував ті, з якими стикався сам, а потім ті, про які чув. Єдине, де замість PESEL можна вписати номер закордонного паспорту із вище переліченого – це при заповненні документів на книжку санепід.

Як я отримував PESEL в Польщі? Я особливо «не парився» з цього питання, жив собі спокійно і без нього, при цьому рахунок в банку відкритий досить давно і мені вистачало. Але випадково отримавши цей документ 10-11 місяців тому, я лише тепер збагнув наскільки він мені став у пригоді багато разів. Але про це також трохи пізніше. Отже, все почалося з того, що мені потрібно було оформити на себе свою ж машину. Вже підходив період тех огляду, а в мене в тех паспорті не було місця для штампу, та й до того ж мені і так потрібно було його міняти, бо я твердо вирішив оформити авто в Польщі на себе. Для того, щоб оформити на себе автомобіль потрібна прописка. Маючи річну візу та домовившись із моїм попереднім шефом він сказав що без проблем припише (zameldowanie) мене у своїй кавалерці в Міколуві, яку здає на винаєм. Ми домовились із ним про визначений день, бо раніше, за день до того я приїхав в Міколув і зупинився в хостелі. І ось ми зустрілися о 9-й годині ранку біля міської ради в Міколуві (Urząd Miejski w Mikołowie). Правда, я думаю в мене був певний «блат» (не «сестла»). Справа в тому, що Міколув містечко невелике, а мій колишній шеф досить відома там людина, до того ж, в нього є студентський клуб «Фракталь», який знаходиться в підвалі прямо під міською радою, тобто у тому ж самому приміщенні. Ось такий цікавий Міколув. І тому шеф усіх в міській раді знає. Ми увійшли, мені дали заповнити анкету де містились основні дані. Я заплатив офіційний платіж чи то 12 чи 15 злотих, вже не пам’ятаю, мені спочатку видали PESEL, потім і повідомлення про тимчасову приписку (zameldowanie na pobyt czasowy). Приписали мене до кінця дії візи, а PESEL видали на все життя. За 15 хвилин я вийшов щасливий і почав процес оформлення авто. Мельдунек у цьому процесі був тільки одним із величезої кількості пазлів, з яких власне складалась картина оформлення. Дуже добре що на додачу я отримав і PESEL бо вже увечері я купував страховку на авто онлайн на польському сайті і там окрім інших даних потрібно було вписувати і PESEL.

Де ще мені знадобився цей польський аналог ідентифікаційного коду? Через півтора місяці, а саме у грудні 2018 я подавав документи на сталий побит (як я це робив читайте тут) і там теж необхідно вносити ці дані. Потім у квітні 2019 я електронно складав податкову декларацію, і там теж потрібно було вписувати PESEL, бо без нього вибивало постійно помилку (у мого знайомого так було). В мене все пройшло «гладко» і вже через місяць я отримав грошове відшкодування. Потім у червні 2019 року я оформлявся на роботу на умові о праце і мені теж треба був цей ПЕС. Потім у липні я влаштувався віддаленим перекладачем на 2 фірми на основі умови о дєло, і щоб мені оплатити роботу потрібен був ПЕСЕЛЬ для створення умови. Як бачите, PESEL річ потрібна і не лише варто, а й просто обов’язково вже потрібно його мати. Я думаю що їх видають у міських радах, хоча може це так в Міколуві (бо це такий суто мій досвід).

Основна різниця між NIP і PESEL полягає в тому що NIP видається податковою інспекцією (Urząd Skarbowy) і тому видається для податкових цілей, це і є аналог нашого українського ідентифікаційного коду (ІПН), а PESEL це універсальний реєстр всіх осіб, що проживають в Польщі постійно або тимчасово більше 3-х місяців.

About Author

Ірина Шевченко

Я - людина цікава того, як влаштований світ. Люблю пізнавати себе, оточуючих і все, що навколо. Моє життя - це журналістика і подорожі. Ну... і... хоча зараз таке буває дуже рідко... посиденьки з друзями біля вогнища, дивлячись на зірки :)