Як отримати польське громадянство у 2026 році: основні способи та вимоги
Польське громадянство можна отримати не одним способом. Для одних іноземців шляхом може бути визнання громадянином Польщі рішенням воєводи, для інших — надання громадянства Президентом Республіки Польща. Існують також окремі процедури для людей, які раніше мали польське громадянство або яким потрібно офіційно підтвердити його наявність.
Тому перед поданням документів важливо визначити, яка саме процедура відповідає вашій ситуації. Від цього залежать вимоги, документи, вартість та порядок розгляду справи.
Чотири основні питання, пов’язані з польським громадянством
На офіційному порталі польської адміністрації окремо виділено чотири процедури:
- надання польського громадянства Президентом Республіки Польща;
- визнання громадянином Польщі рішенням воєводи;
- відновлення втраченого польського громадянства;
- підтвердження наявності або втрати польського громадянства.
Це важлива відмінність. Наприклад, людина, яка ніколи не була громадянином Польщі, не може просто скористатися процедурою «відновлення» громадянства. Натомість особа, яка раніше мала польське громадянство і втратила його за обставин, передбачених законом, може мати окремий шлях для його відновлення.
Надання громадянства Президентом Польщі
Це найбільш дискреційний спосіб отримання польського громадянства.
Іноземець може звернутися із заявою про надання польського громадянства, а остаточне рішення приймає Президент Республіки Польща. Закон не встановлює для Президента конкретного строку, протягом якого справа повинна бути розглянута.
Важливо також розуміти, що це не процедура, в якій достатньо просто виконати певну кількість років проживання. У заяві подаються, зокрема, відомості про проживання, джерела утримання, професійні та суспільні досягнення, а також інші обставини, що стосуються заявника.
Хто може подати заяву?
Заяву може подати іноземець, який не має польського громадянства. Якщо людина легально проживає в Польщі, документи подаються через відповідного воєводу. Якщо вона проживає за межами Польщі — через польського консула за місцем проживання.
Водночас для подання в Польщі є важлива практична деталь: наприклад, Dolnośląski Urząd Wojewódzki вказує, що процедура стосується іноземців, які легально перебувають у Польщі, але не перебувають лише на підставі візи або безвізового режиму.
Скільки це коштує?
Станом на 2026 рік:
- 1669 zł — якщо заява подається через воєводу в Польщі;
- 450 євро — якщо заява подається через консульство;
- додатково можуть виникнути витрати на переклад іноземних документів та їх засвідчення.
Стару інформацію про 360 євро в цій статті потрібно видалити.
Скільки чекати?
Конкретного законодавчого строку для рішення Президента немає. Саме тому не варто обіцяти читачеві, що громадянство буде надано за кілька місяців або навіть за рік. Тривалість процедури може бути різною.
Рішення Президента про надання або відмову в наданні громадянства не підлягає оскарженню.
Визнання громадянином Польщі: для багатьох це більш конкретний шлях
Інша процедура — uznanie za obywatela polskiego, тобто визнання іноземця громадянином Польщі.
Тут ситуація відрізняється від президентського надання громадянства: якщо заявник відповідає встановленим законом умовам, справа розглядається в адміністративному порядку воєводою.
Серед передбачених законом ситуацій є, зокрема:
- щонайменше 3 роки безперервного проживання в Польщі на підставі постійного дозволу на проживання, статусу довгострокового резидента ЄС або права постійного проживання, за наявності стабільного і регулярного доходу та правової підстави для проживання в житлі;
- щонайменше 2 роки проживання на відповідній підставі та щонайменше 3 роки шлюбу з громадянином Польщі;
- окремі випадки для осіб без громадянства;
- окремі випадки для біженців;
- певні випадки для неповнолітніх;
- щонайменше 10 років безперервного та легального проживання в Польщі за наявності постійного статусу проживання та стабільного доходу і правової підстави для житла;
- щонайменше 1 рік безперервного проживання на підставі постійного дозволу, отриманого у зв’язку з польським походженням або наявністю Karty Polaka.
Тобто просто прожити певну кількість років у Польщі недостатньо — конкретна підстава проживання та інші умови мають значення.
Польська мова: важлива вимога
Для більшості дорослих заявників, які проходять процедуру визнання громадянином Польщі, потрібно підтвердити знання польської мови щонайменше на рівні B1.
Підтвердити знання мови можна, зокрема, відповідним державним сертифікатом або документом про закінчення школи в Польщі чи школи за кордоном із польською мовою навчання. Виняток передбачений для певних категорій неповнолітніх.
Це ще одна важлива відмінність від процедури надання громадянства Президентом.
Скільки коштує визнання громадянином Польщі?
У 2026 році в Dolnośląski Urząd Wojewódzki зазначена оплата 1000 zł за рішення про визнання громадянином Польщі. Якщо використовується платний представник, може додатково стягуватися 17 zł за подання документа про повноваження, за винятком передбачених законом близьких родичів.
Для цієї процедури також передбачений адміністративний строк розгляду — 6 місяців, хоча фактична тривалість справи може залежати від її складності та необхідності отримання додаткових документів.
Якщо ви раніше мали польське громадянство
Для таких випадків існує окрема процедура — відновлення польського громадянства.
Вона не призначена для кожного колишнього громадянина Польщі. Закон визначає конкретні історичні обставини втрати громадянства, за яких можливе його відновлення. Зокрема, йдеться про осіб, які втратили польське громадянство до 1 січня 1999 року на підставі певних положень попереднього законодавства.
Рішення про відновлення громадянства приймає міністр, відповідальний за внутрішні справи, а не Президент Польщі.
До заяви потрібно додати документи, що підтверджують особу та громадянство, обставини втрати польського громадянства, а також фотографію.
А якщо ви не знаєте, чи маєте польське громадянство?
Це вже зовсім інша процедура — підтвердження наявності або втрати польського громадянства.
Вона може бути потрібна, наприклад, людині, яка має польське походження та підозрює, що могла отримати громадянство через батьків чи предків, але не має документів, які це підтверджують.
Заява подається воєводі за місцем проживання або останнього проживання в Польщі. Якщо відповідного місця немає, справу розглядає воєвода Мазовецького воєводства. Особа, яка живе за кордоном, може подати заяву через польського консула.
У 2026 році консульський збір за прийняття та опрацювання такої заяви становить 100 євро.
Який спосіб підходить саме вам?
У спрощеному вигляді можна орієнтуватися так:
Ви ніколи не мали польського громадянства і маєте відповідні підстави для адміністративного визнання?
→ Перевірте можливість uznanie za obywatela polskiego.
Ви не підпадаєте під конкретні умови визнання, але хочете звернутися із заявою про отримання громадянства?
→ Можлива процедура nadanie obywatelstwa przez Prezydenta RP.
Ви колись мали польське громадянство і втратили його за обставин, передбачених законом?
→ Перевірте можливість przywrócenie obywatelstwa polskiego.
Ви не впевнені, чи маєте польське громадянство?
→ Потрібна процедура potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego.
Що з дітьми?
Питання громадянства дітей залежить від конкретної процедури та сімейної ситуації.
Наприклад, при наданні громадянства одному з батьків громадянство може поширюватися на неповнолітню дитину за умов, визначених законом. Якщо дитині вже виповнилося 16 років, для набуття громадянства потрібна її згода. У певних ситуаціях також потрібна згода другого з батьків.
Тому не варто автоматично переносити правила, які стосуються одного виду процедури, на інший.
Висновок
Польське громадянство не обов’язково отримується одним і тим самим шляхом для всіх іноземців.
Для одних людей оптимальним варіантом може бути визнання громадянином Польщі через воєводу, якщо вони відповідають установленим умовам. Для інших залишається можливість звернутися до Президента із заявою про надання громадянства. Окремі процедури передбачені для тих, хто раніше мав польське громадянство, а також для людей, яким потрібно офіційно встановити факт його наявності або втрати.
Тому перед поданням документів найважливіше не просто знайти бланк заяви, а визначити правильну юридичну процедуру для своєї ситуації та перевірити актуальні вимоги відповідного органу.
Важливо: ця стаття має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Правила щодо громадянства можуть змінюватися, а конкретна процедура залежить від індивідуальних обставин. Перед поданням документів варто перевірити актуальну інформацію на офіційних сайтах польських органів або звернутися до фахівця.
Офіційна сторінка MSWiA про польське громадянство: Uzyskaj polskie obywatelstwo — gov.pl







