Новини

Поляки стали менш готовими мати українця за керівника: підтримка впала на 18 пунктів

  • 22 Серпня, 2026
  • 1 min read
  • 11 Views
Поляки стали менш готовими мати українця за керівника: підтримка впала на 18 пунктів
  • 55% поляків погодилися б, щоб їхнім керівником був українець
  • Порівняно з 2023 роком цей показник знизився на 18 процентних пунктів
  • Водночас українців найчастіше готові приймати як колег по роботі та сусідів

Готовність поляків мати українця своїм керівником помітно знизилася за останні три роки. У новому дослідженні CBOS 55% опитаних заявили, що не мали б нічого проти українця на посаді керівника, тоді як у 2023 році таких було на 18 процентних пунктів більше. Це найсильніше падіння серед усіх шести ролей, про які запитували респондентів.

Результати опитування показують, що загальна готовність поляків приймати українців у різних сферах життя також знизилася. Водночас у всіх шести запропонованих ситуаціях позитивне ставлення все ще висловлює більше половини респондентів.

Найвищий рівень прийняття стосується спільної роботи. 83% опитаних погодилися б мати українця своїм колегою, хоча і цей показник з 2023 року знизився на 8 процентних пунктів. Майже стільки ж — 82% — не заперечували б проти українця як сусіда. Тут падіння становить 10 пунктів.

75% поляків також заявили, що не мали б нічого проти українського лікаря. Це на 10 процентних пунктів менше, ніж під час попереднього вимірювання у 2023 році. Таким чином, професійна взаємодія з українцями залишається для більшості респондентів прийнятною, хоча рівень цієї готовності вже не такий високий, як три роки тому.

Більше змін помітно у ситуаціях, які передбачають тісніші особисті або професійні зв’язки. 63% поляків погодилися б на українця як зятя або невістку, що на 15 пунктів менше, ніж у 2023 році. Ще нижчим є показник щодо українця як няні або іншої особи, яка доглядає за дитиною: 58%, тобто на 16 пунктів менше.

Найбільше падіння зафіксовано саме у випадку керівника. Позитивно до можливості мати українця своїм начальником ставляться 55% опитаних. У порівнянні з 2023 роком це мінус 18 процентних пунктів. Водночас важливо, що навіть цей показник означає: більше половини поляків усе ще не бачать проблеми в тому, щоб українець був їхнім безпосереднім керівником.

Дослідження також показує, що українці вже давно перестали бути для більшості поляків просто незнайомими іноземцями. 40% опитаних мають українців серед дальших знайомих, 28% — серед колег по роботі або навчанню, 27% — серед друзів чи близьких знайомих, а 20% — серед сусідів. Ще 5% мають людей української національності у своїй родині. Загалом 55% поляків мають українців хоча б в одній із цих сфер свого життя.

Безпосередні контакти з українцями на роботі також залишаються дуже поширеними. 27% респондентів заявили, що щодня контактують з українцями, які працюють у Польщі, а ще 24% зустрічаються з ними кілька разів на тиждень. Лише 10% опитаних взагалі не мають таких контактів.

Це робить результат щодо українців-керівників особливо цікавим. Попри те, що українці є помітною частиною польського ринку праці та мільйони поляків мають із ними регулярні контакти, готовність приймати українця саме у ролі начальника знизилася сильніше, ніж готовність до будь-якої іншої з досліджуваних ролей.

CBOS пов’язує загальну зміну показників зі зростанням соціальної дистанції щодо українців та поширенням антиукраїнських настроїв у Польщі. Водночас автори дослідження підкреслюють, що загальний рівень дистанції залишається відносно невисоким, оскільки в кожній із досліджуваних ситуацій українців готова прийняти більшість опитаних.

Опитування CBOS проводилося з 2 до 12 липня 2026 року серед 938 повнолітніх жителів Польщі. Дослідники використовували змішану методику, яка включала особисті інтерв’ю, телефонні опитування та онлайн-анкетування.

Таким чином, результати не свідчать про те, що поляки загалом відкидають українців у професійному середовищі. Навпаки, українця як колегу готові прийняти 83% опитаних. Однак саме перехід від ролі колеги до ролі керівника виявився тією сферою, де за три роки відбулося найпомітніше зниження готовності поляків до такого сценарію.

Джерело

CBOS — «Kontakty Polaków z Ukraińcami i społeczny dystans wobec nich», № 87/2026

About Author

Сергій Будім

засновник і головний редактор WorkStaff.pl, медіа про життя, роботу та повсякденний досвід українців у Польщі. Прожив у Польщі понад 11 років і за цей час пройшов багато етапів життя та роботи в країні — від перших поїздок на роботу і робочих віз до безвізу та різних типів карт побиту. Вперше приїхав до Польщі на роботу у 2008 році, ще будучи студентом під час літніх канікул. Тоді трудова міграція до Польщі не була поширеною. Працював на автомобільному заводі, а навчаючись на факультеті іноземних мов володів відчуттям і техніками опанування мовної практики, тому досить швидко освоїв польську на розмовному рівні. У 2015 році вже свідомо переїхав до Польщі. За наступні роки змінив багато місць проживання, де головні це - Бєльско-Бяла, Катовіце, Краків, Гданськ та Нижня Сілезія. В Польщі спробував багато видів роботи — від інтелектуальної та офісної до фізичної, особливо на перших етапах адаптації та професійного становлення. Цей досвід став однією з основ підходу до роботи над WorkStaff.pl: матеріали тут часто ґрунтуються не лише на офіційній інформації, а й на власному досвіді, спостереженнях та розумінні повсякденних реалій життя українців у Польщі. Професійно працює на перетині маркетингу, IT, перекладацької діяльності, створення цифрового контенту та медіа. Журналістикою та створенням медіаконтенту займається ще зі шкільних років. Жартома каже, що все почалося наприкінці 90-х в Україні, коли будучи восьмикласником разом із друзями організував імпровізовану «піратську» FM-радіостанцію. Саморобний передавач дозволяв вести трансляції на мікрорайон, а команда готувала власні новини, проводила ефіри та формувала музичні плейлісти із записів на касетах. Саме з таких дещо авантюрних шкільних експериментів і почався інтерес до медіа та журналістики. До переїзду до Польщі працював в українських регіональних медіа, створював матеріали для англомовних медіа, присвячених Україні. Сьогодні у WorkStaff.pl поєднує журналістський досвід із власним багаторічним досвідом життя в Польщі, щоб розповідати про роботу, документи, житло, фінанси, суспільство, повсякденне життя та інші питання, які мають значення для українців закордоном.