31 серпня — важлива дата для українців у Польщі: хто має оновити дані, щоб не втратити статус UKR

• До 31 серпня 2026 року окремі українці зі статусом PESEL UKR мають підтвердити особу дійсним паспортом
• Це стосується тих, хто отримав PESEL UKR без пред’явлення документа, що посвідчує особу
• Дані також потрібно оновити тим, хто після отримання PESEL UKR отримав новий паспорт
• Процедура безкоштовна і не змінює номера PESEL
• Якщо не виконати вимогу вчасно, з 1 вересня статус UKR змінять на NUE, що означатиме втрату прав, пов’язаних із тимчасовим захистом

31 серпня 2026 року спливає важливий строк для частини громадян України, які мають у Польщі номер PESEL зі статусом UKR. До цієї дати вони повинні підтвердити свою особу на підставі дійсного документа подорожі — закордонного паспорта. Якщо цього не зробити, з 1 вересня статус UKR буде змінено на NUE, а разом із ним людина втратить права та пільги, пов’язані з тимчасовим захистом у Польщі.

Водночас це правило не стосується автоматично всіх українців із PESEL UKR. Йдеться насамперед про людей, яким номер PESEL зі статусом UKR був наданий на підставі заяви про персональні дані, без пред’явлення дійсного документа подорожі.

Окрема категорія — люди, які вже мали PESEL UKR, але після його отримання оформили новий закордонний паспорт. У такому випадку дані нового документа також потрібно внести до реєстру.

Особливо уважними мають бути батьки дітей, які отримували PESEL UKR у ситуації, коли особу дитини підтверджували без пред’явлення її власного дійсного документа подорожі. Польські органи окремо звертають увагу на дітей віком до 18 років, чию особу раніше підтверджували на підставі фотографій, доданих до паспортів батьків або опікунів.

Для виконання вимоги потрібно звернутися до будь-якого органу ґміни або міста в Польщі та пред’явити дійсний документ подорожі. Тобто звертатися потрібно не обов’язково за місцем первинного отримання PESEL — підтвердити особу можна в будь-якому відповідному органі місцевого самоврядування.

Якщо закордонного паспорта немає або він уже недійсний, польські органи рекомендують якомога швидше звернутися до відповідної консульської установи України в Польщі для оформлення документа. Чекати до останніх днів перед дедлайном у такій ситуації не варто.

Важливо, що оновлення даних є безкоштовним. При цьому номер PESEL не змінюється — оновлюються лише дані документа подорожі в реєстрі.

Якщо людина не виконає цю вимогу до 31 серпня 2026 року, з 1 вересня її статус UKR буде змінено на статус NUE. Це означатиме втрату прав, які надаються особам зі статусом UKR у межах тимчасового захисту в Польщі.

Це має значення не лише для поточного перебування в Польщі. Чинний статус PESEL UKR також пов’язаний із можливістю користуватися спеціальними процедурами легалізації. Зокрема, польські органи наголошують, що без чинного PESEL UKR неможливо буде скористатися процедурою отримання дозволу на проживання CUKR.

При цьому 31 серпня не є датою завершення дії статусу UKR для всіх українців. За чинними правилами легальність перебування осіб, які мають статус UKR, продовжена до 4 березня 2027 року. Окремий дедлайн 31 серпня 2026 року стосується саме підтвердження особи та актуалізації даних для визначених категорій власників PESEL UKR.

Тому українцям, які мають PESEL UKR, варто перевірити, на якій підставі їм був присвоєний номер і які дані про документ подорожі містяться в реєстрі. Якщо паспорт під час оформлення PESEL не пред’являвся або після цього був отриманий новий паспорт, краще не відкладати оновлення.

Для тих, хто вже свого часу пред’явив дійсний паспорт під час отримання PESEL UKR і з того часу не змінював документа, ця конкретна вимога щодо підтвердження особи до 31 серпня не означає необхідності повторно проходити процедуру.

Польські державні органи закликають не чекати останніх днів. Виконання формальності заздалегідь дозволить уникнути ситуації, коли через втрату статусу UKR виникнуть проблеми з легальністю перебування або доступом до пов’язаних із ним прав.