Реєстрація автомобіля, купленого в Німеччині, у Польщі: детальна інструкція

Купівля автомобіля в Німеччині є популярним вибором серед жителів Польщі завдяки високій якості авто та доступним цінам. Проте після купівлі авто в Німеччині виникає необхідність його реєстрації в Польщі. Цей процес включає кілька етапів: транспортування, перевірку документів, технічний огляд, сплату митних зборів та реєстрацію. У цій статті ми докладно розглянемо всі етапи та витрати.

Транспортування автомобіля до Польщі

Після купівлі автомобіля потрібно організувати його транспортування до Польщі. Ви можете скористатися одним із двох способів:

• Самостійний перегін авто: Для цього необхідно оформити тимчасові німецькі транзитні номерні знаки (Kurzzeitkennzeichen або Exportkennzeichen) і придбати відповідне страхування.
• Транспортна компанія: Ви можете скористатися послугами перевізників, які доставлять автомобіль на лафеті. Вартість доставки залежить від відстані (зазвичай 1000–2000 злотих).

Перевірка документів

Важливо переконатися, що ви отримали всі необхідні документи від продавця:

• Договір купівлі-продажу (Umowa kupna-sprzedaży) або рахунок-фактура (Faktura).
• Свідоцтво про реєстрацію (Zulassungsbescheinigung Teil I та Teil II).
• Технічний паспорт із підтвердженням зняття автомобіля з обліку в Німеччині.
• Сертифікат відповідності (CE, якщо є), який підтверджує відповідність авто європейським стандартам.

Митний контроль і акцизний податок

Усі автомобілі, ввезені з країн ЄС до Польщі, мають бути задекларовані в митниці, а також сплачено акцизний податок.

Акцизний податок залежить від об’єму двигуна:

• 3,1% від вартості авто – для автомобілів з двигуном до 2000 см³.
• 18,7% від вартості авто – для автомобілів з двигуном понад 2000 см³.

Процедура декларування:

1. Зареєструйте автомобіль на платформі PUESC.
2. Подавайте електронну декларацію AKC-U/S.
3. Сплатіть акциз у податковій інспекції або через банківський переказ.

Після сплати акцизу отримаєте підтвердження, яке потрібно для реєстрації авто.

Технічний огляд (Przegląd techniczny)

Якщо автомобіль куплено в Німеччині, потрібно пройти обов’язковий технічний огляд у Польщі. Навіть якщо технічний огляд у Німеччині ще дійсний, польське законодавство вимагає повторного огляду.

Вартість огляду становить близько 100 злотих, і його можна пройти в будь-якій сертифікованій станції технічного обслуговування (Stacja Kontroli Pojazdów).

Переклад документів автомобіля

Для реєстрації автомобіля в Польщі документи, видані в Німеччині (зокрема Zulassungsbescheinigung Teil I та Teil II, договір купівлі-продажу тощо), повинні бути перекладені на польську мову. Це необхідно зробити через присяжного перекладача (tłumacz przysięgły), акредитованого Міністерством юстиції Польщі.

Вартість перекладу:

• Вартість перекладу залежить від кількості сторінок і типу документів, зазвичай становить 50–100 злотих за сторінку.

Переклад документів є обов’язковим етапом, оскільки без нього відділ комунікації не прийме заявку на реєстрацію автомобіля.

Реєстрація автомобіля у відділі комунікації (Wydział Komunikacji)

Після виконання всіх попередніх етапів потрібно подати документи для реєстрації автомобіля.

Перелік документів:

• Заповнена заява про реєстрацію (Wniosek o rejestrację pojazdu).
• Договір купівлі-продажу або рахунок-фактура.
• Німецьке свідоцтво про реєстрацію (Zulassungsbescheinigung Teil I та II).
• Підтвердження сплати акцизного податку.
• Підтвердження технічного огляду.
• Поліс обов’язкового страхування OC (можна оформити заздалегідь у страховій компанії).
• Підтвердження сплати реєстраційного збору.

Вартість реєстрації:

• Нові номерні знаки – 80 злотих.
• Свідоцтво про реєстрацію – 54 злотих.
• Тимчасове свідоцтво – 13,50 злотих.
• Валідаційна наклейка – 12,50 злотих.
• Екологічний збір (якщо авто ввезено з Німеччини) – 500 злотих (для певних категорій авто).

Загальна вартість реєстрації: 160–600 злотих, залежно від стану авто та необхідності екологічного збору.

Отримання постійних номерних знаків

Після подання всіх документів ви отримаєте тимчасові номерні знаки, які діють протягом 30 днів. Постійні номерні знаки виготовляються протягом цього періоду.

Страхування автомобіля

Перед реєстрацією обов’язково оформіть поліс обов’язкового страхування відповідальності перед третіми особами (OC). Вартість полісу залежить від віку водія, стажу, типу автомобіля та інших факторів.

Поради для покупців:

• Оцінка вартості: Завжди перевіряйте середню вартість автомобіля, щоб уникнути завищених акцизних платежів.
• Своєчасність: Не відкладайте реєстрацію, адже пропуск термінів може призвести до штрафів.
• Довірені сервісні центри: Використовуйте тільки сертифіковані станції для технічного огляду.

Реєстрація автомобіля, купленого в Німеччині, у Польщі – це багатоступеневий процес, який вимагає ретельного дотримання правил. Знання необхідних документів, процедур і витрат допоможе вам уникнути труднощів та оформити автомобіль у стислі терміни.